Formative Models of Vietnamese Diplomatic Terminology

Nguyen Van Tiep^1,

¹Department of Foreign Languages, Political Academy, Hanoi, Vietnam

Cite this paper:
Nguyen Van Tiep. Formative Models of Vietnamese Diplomatic Terminology. American Journal of Educational Research. 2024; 12(11):413-419. doi: 10.12691/education-12-11-1

Abstract

This study examines the formative models that shape Vietnamese diplomatic terminology at the word and phrase levels. Influenced by both native linguistic patterns and Sino-Vietnamese elements, these terms often exhibit two-element structures. The research identifies key models for compound words and multi-element phrases, which enable precise diplomatic communication. These findings deepen the understanding of the linguistic adaptability of Vietnamese in diplomacy and its role in fostering effective cross-cultural exchanges.

Keywords:
Vietnamese diplomatic terms formative models Sino-Vietnamese compound terms phrases diplomacy

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

References:

[1]	Cabré, M. Teresa, (1999). Terminology: Theory, Methods and Applications. John Benjamins Publishing.
[2]	Vu, Q. H., (1991), The system of military terminology, characteristics and formation of terminology, PhD dissertation, VNU of Social Sciences and Humanities, Hanoi.
[3]	Vuong, T. T. M., (2005), A survey of English medical terminology and its transcription into Vietnamese, PhD Dissertation, VNU Social Sciences and Humanities, Hanoi.
[4]	Kockaert, Hendrik, and Frieda Steurs, (2015). Handbook of Terminology: Volume 1. John Benjamins Publishing.
[5]	Kapanadze L. A., (1978), On the Concepts of Terminology and Terminological Systems, translated by Tran. T. T, Institute of Linguistics, Hanoi.
[6]	Hoang, V. H. (1983), On the formation and development of Vietnamese terminology, Journal of Linguistics (4), pp. 26-34.
[7]	Nguyen, T. G. (1998), Vietnamese Lexicology, Education Publishing House, Hanoi.
[8]	Vietnamese Dictionary, (2008), Da Nang Publishing House, Da Nang.
[9]	The Vietnamese-English-French Dictionary of Diplomatic Terms, Academy of International Relations (Vietnam), The World Publishing House, 2002.
[10]	Nguyen, T. C., (1996), Vietnamese Grammar, Vietnam National University Publishing House, Hanoi.