Adjunctive English General Extenders in Newspaper Editorials

Thompson O. Ewata^1, and Chinelo Blessing Oribhabor²

¹Depaprtment of Linguistics & Nigerian Languages, Faculty of Arts & Education, The University of Africa, Toru-Orua, Bayelsa State, Nigeria

²Deparment of Guidance & Counselling, Faculty of Arts & Education, The University of Africa, Toru-Orua, Bayelsa State, Nigeria

Cite this paper:
Thompson O. Ewata and Chinelo Blessing Oribhabor. Adjunctive English General Extenders in Newspaper Editorials. Journal of Linguistics and Literature. 2019; 3(2):62-71. doi: 10.12691/jll-3-2-5

Abstract

General extenders (GEs) perform different functions in discourse and have been studied diversely, based on scholars’ foci. Viewed as universal vague informal spoken discourse markers in some studies, this study argues that the elements are deliberate vague discourse-pragmatic elements, in newspaper editorials of nine countries with different language situations of the English Language. Focusing on an aspect of the English GEs, the adjunctive GEs, and using the corpus-based and corpus-driven approaches of the corpus linguistics methodologies, the study purposively sampled five-month online newspaper editorials from the nine sampled countries to compare native and non-native speakers’ use of the English GEs. The corpus was subjected to AntConc® Concordance Tool to identify and examine, the occurrence of the linguistic items in the newspaper editorials as well as their similarities, variations and their functions in the editorials. The study provided statistical evidence in probing into the functions the discourse elements perform in the discourse of English users as well as determine the proficiency of non-native users of the elements and the impact of language contact on language use.

Keywords:
adjunctive general extenders corpus-driven English language language universals online newspaper editorials

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

References:

[1]	Wenzhong, Z. and Jingyi, “A pragmatic study on the functions of vague language in commercial advertising”. English Language Teaching, 6 (6). 103-112. 2013.
[2]	Cutting, J, “Introduction”. In J. Cutting (Ed.), Vague language explored, Palgrave Macmillan, Hampshire/New York, 2007, 3-17.
[3]	Channell, J, Vague language, Oxford University Press, Oxford, 1994.
[4]	Jucker, A. H., Smith, S. W., and Ludge, T, “Interactive aspects of vagueness in conversation”, Journal of Pragmatics, 35. 1737-1769. June 2003.
[5]	Shi, Y, “Exploring the communicative functions of pragmatic vagueness as a discursive strategy”, Open Journal of Modern Linguistics, 5. 225-231. 2015.
[6]	Wishnoff, J. R, “Hedging your bets: L2 learners’ acquisition of pragmatic devices in academic writing and computer-mediated discourse”, Second Language Studies, 19 (1). 119-148. 2000.
[7]	Cheng, W. and O’Keeffe, A, “Vagueness”. In C. Aijmer, K. & Rühlemann (Ed.), Corpus pragmatics: A handbook, Cambridge University Press, Cambridge, 2015, 360-378.
[8]	Thornbury, S. and Slade, D, Conversation: From description to pedagogy. Cambridge University Press, Cambridge, 2006.
[9]	Zhang, Q, “Fuzziness - vagueness - generality – ambiguity”, Journal of Pragmatics, 29. 13-31. 1998.
[10]	O’Keeffe, A, “Like the wise virgins and all that Jazz’: Using a corpus to examine vague categorisation and shared knowledge”. In U. C. & T. A. Upton (Ed.), Applied corpus linguistics: A multidimensional perspective, Rodopi, Amsterdam/New York, 2004, 120.
[11]	Overstreet, M, Whales, candlelight, and stuff like that: General extenders in English discourse, Oxford University Press, New York/Oxford, 1999.
[12]	Ewata, T. O, Analysis of English general extenders in Nigerian newspaper editorials. Adekunle Ajasin Universty, Akungba-Akoko, Ondo State, Nigeria, 2014.
[13]	Prince, E., Frader, J. and Bosk, C, “On hedging in physician-physician discourse”. In R. D. Pietro (Ed.), Linguistics and the professions, Ablex, Norwood, NJ, 1982, 83-97.
[14]	Rowland, T, “Well maybe not exactly, but it’s around fifty basically?: Vague language in Mathematics classroom”. In J. Cutting (Ed.), Vague language explored, Palgrave Macmillan, Hampshire/New York, 2007, 79-96.
[15]	Cotterill, J, “I think he was kind of shouting or something: Uses and abuses of vagueness in the British ourtroom”. In J. Cutting (Ed.), Vague language explored, Palgrave Macmillan, Hampshire/New York, 2007, 97-114.
[16]	Ewata, T. O, “Linguistic hedging: Conflict management tool in academic discourse”. Modern Research Studies, 4 (4). 536-554. 2017.
[17]	Aijmer, K, “What happens at the end of our utterances? The use of utterance final tags introduced by ‘and’and ‘or’”, in 8th Scandinavian Conference of Linguistics, 1985, 366-389.
[18]	Meyerhoff, M. “A sort of something”. Hedging Strategies on Nouns. Working Papers on Language, Gender and Sexism, 2 (1). 59-73. 1992.
[19]	Dubois, S, “Extension particles, etc”. Language Variation and Change, 4 (2). 163-203. 1992.
[20]	Norrby, C. and Winter, J, “Affiliation in adolescents’ use of discourse extenders”, in Proceedings of the 2001 conference of the Australian Linguistic Society, 2002.
[21]	Carroll, R, “Historical English phraseology and the extender tag”. Journal of the Spanish Society for Mediaeval English Language and Literature, 15, 7-37. 2008.
[22]	Pichler, H, The structure of discourse-pragmatic variation, John Benjamins, 2013.
[23]	Kachru, B. B, “Standards, codification and sociolinguistic realism: The English language in the outer circle”. In H. G. Quirk, R. & Widdowson (Ed.), English in the world: Teaching and learning the language and literatures, Cambridge University Press, Cambridge, 1985, 11-30.
[24]	Fernandez, J. and Yuldashev, A, “Variation in the use of general extenders and stuff in instant messaging interactions”. Journal of Pragmatics, 43 (2610-2626). 2011.
[25]	Tagliamonte, S. A. and Denis, D, “The Stuff of Change: General Extenders in Toronto, Canada”. Journal of English Linguistics, 38(4). 335-368. 2010.
[26]	Wagner, S. E., Hesson, A. and Little, H. M, “The use of referential general extenders across registers”. In Discourse-pragmatic variation and change in English: New methods and insights, Cambridge University Press, Cambridge, 2016, 211-231.
[27]	Brinton, L. J, Pragmatic markers in English: Grammaticalization and discourse functions, Mouton de Gruyter, Berlin/ New York, 1996.
[28]	Aijmer, K, “General extenders in learner language. In S. Groom, N., Charles, M. & John (Ed.), Corpora, grammar and discourse. In honour of Susan Hunston, John Benjamins, Amsterdam, 2015, 211-233.
[29]	Overstreet, M, “And stuff und so: Investigating pragmatic expressions in English and German”. Journal of Pragmatics, 37, 1845-1864. 2005.
[30]	Aijmer, K, English discourse particles, (Vol. 10). 2002.
[31]	Cheshire, J, “Discourse variation, grammaticalization, and stuff like that”. Journal of Sociolinguistics, 11(2). 155-193. 2007.
[32]	Chambers, J. K, “Three kinds of standard in Canadian English”. In W. L. C. (Ed.), In search of the standard in Canadian English, Strathy Language Unit, Queen’s University, Kingston, Ont, 1986. 1-15.
[33]	Tognini-Bonelli, E, Corpus linguistics at work, J. Benjamins, Philadelphia, Amsterdam, 2001, Vol. 6.
[34]	Biber, D, “A corpus-driven approach to formulaic language in English”. International Journal of corpus linguistics, 14 (3). 275-311. 2009.
[35]	Elyazale, N, “Characteristics of newspaper editorials: ‘Chouftchouf’ in ‘Almassae’ Moroccan newspaper as a case study”, New Media and Mass Communication, 32, 21-43. 2014.
[36]	Anthony, L. A, Computer software. Waseda University, Tokyo, Japan, 2011.
[37]	Stubbe, M. and Holmes, J, “You know, eh and other" exasperating expressions": An analysis of social and stylistic variation in the use of pragmatic devices in a sample of New Zealand English”. Language & Communication. Vol. 15 (1). 63-88. 1995.
[38]	Drave, K, “Vaguely speaking: A corpus approach to vague language in intercultural conversations”. Language and Computers, 36 (1). 25-40. 2001.
[39]	Wagner, S. E., Hesson, A. and Little, H. M. (2016). The use of referential general extenders across registers. In Discourse-pragmatic variation and change in English: New methods and insights, Cambridge University Press, Cambridge, 2016, 211-231.
[40]	Pichler, H, and Levey, S, “In search of grammaticalization in synchronic dialect data: general extenders in northeast England”. English Language & Linguistics, 15 (3). 441-471. 2011.