Article citationsMore >>

Nguyen Duc Ton, Cultural-national Characteristics of Language and Thinking, Social Science Publishing House, H 2008.

has been cited by the following article:

Article

Nationality in Vietnamese Limitary Terminology

1Vietnamese Language and Culture Department, Military Science Academy – General Department II – Ministry of Defense


American Journal of Educational Research. 2018, Vol. 6 No. 5, 461-467
DOI: 10.12691/education-6-5-15
Copyright © 2018 Science and Education Publishing

Cite this paper:
Tran Thi Ha. Nationality in Vietnamese Limitary Terminology. American Journal of Educational Research. 2018; 6(5):461-467. doi: 10.12691/education-6-5-15.

Correspondence to: Tran  Thi Ha, Vietnamese Language and Culture Department, Military Science Academy – General Department II – Ministry of Defense. Email: tranhahvkhqs@gmail.com

Abstract

The cognitive semantics of each nation always restructure the semantic categories in general and the choice of each semantic meaning in identifying things. For Vietnamese people, a nation undergoing thousands of years fighting against foreign invaders to protect and build the country, nationality is closely linked with the name of things, especially in military terms. In this article, we focus on the aspects of nationality expressed in Vietnamese military terminology. Beside introduction and conclusion, this article consists of 3 parts: Part 1: Ability in Vietnamizing borrowed elements. This part states that borrowing language is indispensable, but the borrowed words always follow the comprehensions of Vietnamese people. Part 2: Methods of restructuring the conceptual implication of each appellation. In this part, we center on the description of terms used in military field featuring nationality to express the method of semantic structure based on native culture. Part 3: The use of unique materials of Vietnam. We, in this part, investigate the use of the familiar words or things in military terms.

Keywords